El Espacio Afro de Madrid acoge la presentación del libro ‘El Partido de las Panteras Negras’

MARIA DOLORES MASIE SAMUEL

El Espacio Afro se convirtió el pasado día 27 de mayo en Madrid en el escenario para la presentación del libro El Partido de las Panteras Negras, una novela gráfica que narra la lucha de los derechos civiles y la igualdad racial en Estados Unidos en la década de 1960. En este artículo vamos a explorar cómo esta presentación capturó la esencia de la historia y dejó una huella en los asistentes.

Espacio Afro

Espacio Afro es una organización creada para difundir conocimientos dentro de la comunidad afro alrededor del mundo a través del arte, la cultura y la política. La organización lleva más de seis años en funcionamiento y a lo largo del tiempo ha conseguido crecer con colaboradores expertos en diferentes ramas como la política, la investigación, el periodismo o la consultoría.

Gracias a su ambiente acogedor y a su compromiso con la promoción de la cultura afro, este espacio proporcionó el telón de fondo ideal para la presentación de un libro con significado y reflexión.

Sobre el evento

Una novela gráfica de David F. Walker y Marcus Kwame Anderson donde se relata la historia y el impacto que tuvo dicho partido en los años 60 en Oakland, California. Aborda todo el contexto político y social en el que se encontraba la comunidad negra en Estados Unidos y el legado que ha dejado para la comunidad.

El libro fue traducido al castellano por Ladislao Bapory Site, el prólogo se escribió en Espacio Afro y el trabajo fue publicado por Alianza Editorial. La presentación del mismo se llevó a cabo el sábado 27 de mayo en el Espacio Afro (c/ Cáceres, 49, Madrid). El local contaba con un recibidor lleno de ejemplares expuestos en mesas recalcando el libro a presentar.

En la sala estaban distribuidas las sillas de los invitados frente al escenario de forma uniforme para conceder la libertad de los invitados a la hora de sentarse. En el escenario había dos sillas puestas de forma inclinada frente a frente y una pantalla grande. En el centro, una mesita con el libro expuesto.

Como anfitrión desplazado estuvo en director de del Centro Cultural “Espacio Afro” Yeison F. García que dio inicio al evento. Se encargó de recibir a los invitados, presentar el libro y leer el prólogo, escrito por su institución.

La persona anfitriona fue Lucía Mbomío, escritora, periodista y reportera de TVE que se encargó de dirigir el evento, dar la palabra y hacer las preguntas pertinentes.

Asistió Yast Soto como invitado de honor, sentado a la izquierda de Lucía y el traductor del libro Ladislao Bapory en la pantalla mediante una llamada de la aplicación Zoom.

Después de la lectura del prólogo de Yeison, Lucía dirigió las preguntas preparadas a Yast Soto y Ladislao Bapory para entender la propuesta del libro, su contenido y la importancia de la historia que cuenta. Se abordó también la conciencia de los paralelismos sociales, culturales y políticos de aquellos tiempos con los de ahora. Se realizaron preguntan provocadoras, se promovieron debates y se compartieron reflexiones sobre la relevancia del mensaje de los Panteras Negras en la actualidad. Esta interacción permitió que los asistentes se sintieran conectados y se involucraran emocionalmente con el libro, dándoles la ilusión de leerlo.

El evento tuvo una duración de hora y media y fue Lucía la que se encargó de darlo por finalizado. A la salida se podía adquirir el libro en el mismo establecimiento.

La presentación del libro El Partido de las Panteras Negras en Espacio Afro fue un evento memorable y trascendental. A través de la combinación de un lugar tan representativo para la comunidad afro, el discurso apasionado del traductor y la colaboración del activista, se logró transmitir la importancia histórica y el legado duradero del movimiento de las Panteras Negras.